top of page

Ang Paskuwa (Pesach)


Mè yéga sulat mula kay KRISTO! Espesyal na mainit na pagbati kung ikaw ay isang Egyptian. Sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaan mula sa DIYOS na ating AMA, HESUKRISTO na ating PANGINOON at dakilang kapatid (Filipos 1:2, Juan 20:19). Hayaang salubungin ng kanyang biyaya ang iyong pasasalamat sa umaga at ang iyong pagsamba sa gabi. Ipahayag ang kabutihan ng DIYOS at alalahanin ang kanyang katapatan. Pagpalain ka, ang iyong tahanan, at ang iyong bansa. Sa linggong ito ay nagpapasalamat at ipinagdiriwang natin ang DIYOS sa paglisan ng Israel mula sa Ehipto at sa muling pagkabuhay ni HESUKRISTO. Aleluya! Para sa mga Kristiyano at Hudyo ng Egypt, ang panahong ito ng pagsasaya ay panahon din ng matinding stigmatization ng kanilang mga kababayan. Dagdag pa sa pag-uusig na kinakaharap ng mga Kristiyano sa Egypt. Samakatuwid, sa linggong ito ay nagpapadala ako ng mga espesyal na mainit na pagbati sa mga komunidad ng mga Hudyo at Kristiyano sa Egypt. Napakagandang araw, masayang Linggo ng Muling Pagkabuhay, maligayang Paskuwa!


  1. Ang mga inapo ni Abraham

  2. Ang Mosaic na tipan pangunahin ngunit hindi lamang para sa mga Israelita

  3. Kristiyanismo at Hudaismo: dalawang sanga ng iisang puno

  4. Hindi hinihiwalay ni Hesus ang kanyang sarili sa mga Hudyo

  5. Tinupad ni HESUS ang Paskuwa ng mga Hudyo

  6. Paskuwa/Pesach (pista ng tinapay na walang lebadura)


* Minamahal na nagsasalita ng Tagalog, alam kong hindi karaniwan ang pagsulat ng " Jewish Passover " sa Tagalog. French ang aking unang wika. Ang aking mga sinulat ay isinalin mula sa Pranses patungo sa iba pang mga wika. Sa Pranses, halos ginagamit natin ang parehong salita para sa pagdiriwang ng mga Hudyo (Passover/ Pesach sa Hebrew / Pista ng Tinapay na Walang Lebadura) tulad ng para sa pagdiriwang ng Kristiyano (Pascha sa Griyego / Araw ng Pagkabuhay / Pasko ng Pagkabuhay). Ganito rin ang kaso sa ilang wikang Latin. Dahil gusto ko ang parehong patnubay para sa mga pagsasalin, pinili kong isulat ang " Jewish Passover " at hindi lang " Passover " kapag tinutukoy ko ang Jewish celebration ng Feast of Unleavened Bread, na tinatawag ko ring unang Paskuwa.


" At kinausap ng PANGINOON si Moises at si Aaron sa lupain ng Egipto, na sinasabi, Ang buwang ito ay magiging inyong pasimula ng mga buwan; ito ang magiging unang buwan ng taon sa inyo. (Exodo 12:1-2, NKJV)

“At mangyayari, kapag sinabi sa iyo ng iyong mga anak, ‘Ano ang ibig mong sabihin sa paglilingkod na ito?’ na iyong sasabihin, ‘Ito ay ang paghahain ng paskuwa ng PANGINOON, na dumaan sa mga bahay ng mga anak ni Israel sa Egipto nang kaniyang saktan ang mga Egipcio at iniligtas ang ating mga sambahayan.’ ” Kaya't ang mga tao ay yumuko at sumamba. (Exodo 12:26-27)


1. Ang mga inapo ni Abraham

Ipinasa ni Abraham ang mga batas ng DIYOS sa kanyang mga anak (Genesis 18:19). Sa kasamaang palad, ang ilan ay tumalikod kay Yahweh. Hindi nila tinuruan ang kanilang mga inapo sa mga daan ng Panginoon at unti-unting ginawa ng kanilang mga inapo ang gayon. Pagkamatay ni Sarah, pinakasalan ni Abraham si Ketura, isang itim na babae na nagkaroon siya ng anim na anak na lalaki (Genesis 23, Genesis 25, 1 Cronica 1:32). Idinagdag si Ismael na anak ni Hagar at Isaac na anak ni Sarah (anak ng pangako), si Abraham ay may kabuuang walong anak. Si Ismael ang ama ng mga Arabo. Pinagpala siya ng DIYOS at malinaw din na sinabi na ang tipan ay kay Isaac, ang anak ng pangako (Genesis 17:18-20, Genesis 21:17-21).


Gaya ng kanyang amang si Abraham, ipinasa ni Isaac ang mga batas ni Yahweh sa kanyang mga anak. Si Isaac ay nagkaroon ng dalawang anak: sina Esau at Jacob (na kalaunan ay tinawag na Israel). Si Israel ang ama ng mga Israelita habang si Esau ang ama ng mga Edomita (Genesis 33:16, Genesis 36, Deuteronomy 2:4, Joshua 24:4, Deuteronomio 23:7). Si Esau ay tumalikod sa Panginoon, siya ay naging isang sumasamba sa diyus-diyosan. Ginaya siya ng kanyang mga anak. Mula sa kanyang mga inapo ay nagmula si Herodes I the Great, na nag-utos na patayin ang lahat ng mga batang lalaking Israelita na wala pang dalawang taong gulang, pagkatapos niyang malaman ang kapanganakan ni HESUS mula sa mga pantas.


Mula sa mga inapo ng Keturah ay nagmula ang asawa (Sephora) at biyenan ni Moises, si Jethro. Si Jethro ay isang saserdote ng Midian. Ang mga Midianita ay ang mga inapo ni Midian, isa sa mga anak ni Ketura. Nang ang Mount Sinai Covenant, na mas kilala bilang Mosaic Covenant, ay itinatag (Exodo 19-24), hindi lang ang mga Hudyo ang nakakakilala sa PANGINOON. Ngunit sila lamang ang nakipagtipan sa kanya. Sa madaling salita, ang mga Israelita ang sinabihan ng DIYOS kung paano siya paglingkuran at pagsamba. Ang mga hindi Israelita na gustong sumamba sa PANGINOON ay kailangang tularan ang mga Israelita at ilagay ang kanilang sarili sa ilalim ng tipan sa Bundok Sinai. Pinatutunayan ng kasaysayan na ang mga inapo ng mga tumanggi sa tipan sa Bundok Sinai ay unti-unting tumanggap ng mga paganong kaugalian.



2. Ang Mosaic na tipan pangunahin ngunit hindi lamang para sa mga Israelita

🙂 Laging nais ng DIYOS na ang mga bansa ay maligtas. Ang Mosaic Covenant ay pangunahin ngunit hindi para lamang sa mga Israelita. Kahit ngayon, bawat taon, ang mga tao mula sa buong mundo ay nagko-convert sa Hudaismo. Ang DIYOS ay laging ninanais na ang lahat ng tao ay maligtas at makarating sa kaalaman ng katotohanan. ( 1 Timoteo 2:4 ).


" 47 Ipangilin ng buong kapisanan ng Israel. 48 At kapag ang isang dayuhan ay naninirahan sa iyo at nagnanais na ipagdiwang ang Paskuwa sa Panginoon, hayaang tuliin ang lahat ng kanyang mga lalaki, at pagkatapos ay lumapit siya at ipagdiwang iyon; at siya ay magiging gaya ng isang katutubo ng lupain. Sapagka't walang taong hindi tuli ang kakain nito. 49 Ang isang batas ay para sa katutubo at para sa dayuhan na naninirahan sa gitna ninyo.” (Exodo 12:47-49, NKJV)


Noong panahong iyon, ang bawat "Israelita" ay isang Hudyo at isang Israeli. Ang sinumang dayuhan pagkatapos ng pagbabalik-loob at pagtutuli (para sa mga lalaki) o kasal (para sa mga babae) ay nauugnay sa mga Israelita. Ngayon, kapag binabanggit natin ang mga Hudyo bilang isang bansa, tinutukoy natin ang bansang Israel. Kapag pinag-uusapan natin ang mga Hudyo bilang isang komunidad ng mga mananampalataya, dapat nating isama ang lahat ng sumasamba sa DIYOS sa ilalim ng Lumang Tipan at hindi kinikilala ang Bagong Tipan. Sa grupong ito, mayroon tayong halimbawa ang mga Hudyo ng Africa at Amerika.



3. Kristiyanismo at Hudaismo: dalawang sanga ng iisang puno

7 Sapagka't kung ang unang tipan ay walang kapintasan, kung gayon ay hindi na hahanapin ang isang lugar para sa pangalawa. 8 Dahil sa paghahanap ng kamalian sa kanila, sinabi Niya: “Narito, dumarating ang mga araw, sabi ng Panginoon, na gagawa ako ng bagong tipan sa sambahayan ni Israel at sa sambahayan ni Juda— 9 [...]10 Sapagkat ito ang tipan na aking gagawin sa sambahayan ni Israel pagkatapos ng mga araw na iyon, sabi ng PANGINOON: Ilalagay ko ang aking mga kautusan sa kanilang isipan at isusulat ko sa kanilang mga puso; at Ako ay magiging kanilang DIYOS, at sila ay magiging Aking bayan. [...]12 Sapagka't ako ay magiging maawain sa kanilang kalikuan, at ang kanilang mga kasalanan at ang kanilang mga masasamang gawa ay hindi ko na aalalahanin pa." ( Hebreo 8:7-8, 10, 12 , NKJV)


Sa mata ng DIYOS, ang Kristiyanismo at Hudaismo ay mga sanga ng isang puno. Ang Kristiyanismo ay ang pagpapatuloy at katuparan ng Hudaismo. Sa kanyang tatlong taong ministeryo sa lupa, hindi kailanman sinalungat ni HESUS ang Lumang Tipan o ang Torah. Kung minsan ay sinasalungat niya ang pangangatuwiran at mga turo ng mga eskriba, Pariseo at Saduceo, ngunit hindi kailanman sumalungat sa Torah. Halimbawa, 🙂 Malinaw na nakasulat sa Bibliya na hinahatulan ng DIYOS ang idolatriya (basahin ang artikulo) at bukod sa iba pang mga panalangin sa mga anghel at mga patay. Ang pagsasabi nito sa publiko sa mga Katoliko ay hindi nangangahulugan na ako ay sumasalungat o sumasalungat sa Bibliya. Inilalantad ko lang ang kanilang pagkukunwari at kinakaharap sila ng Salita 🙂 Ito ang ginawa ni HESUS sa mga Pariseo at Saduceo. Ito rin ang ginawa ni Augustine Martin Luther (1483-1546) nang ipaskil niya ang kanyang 95 theses laban sa papal indulgences sa pintuan ng kastilyo sa Wittenberg (Saxony).


Sinabi ni HESUS, «Huwag isipin na naparito Ako upang sirain ang batas o ang mga propeta; Hindi ako naparito upang sirain, kundi upang tuparin.» ( Mateo 5:17 , NKJV ) Tinupad niya ang kautusan at ang mga hula na inihayag ng mga propeta. Kaya nga, bago Siya namatay, sinabi Niya "Naganap na" (Juan 19:30). Dahil hindi ito inalis, ang Lumang Tipan ay patuloy na umiiral. Dahil ito ay natupad, maaari itong palitan ng bagong tipan. Ang luma at bagong mga tipan ay parang dalawang operating system. Maaari mong itago ang luma sa iyong computer at tanggihan ang pag-install ng bago. Sa paggawa nito, inaalis mo ang iyong sarili sa mga pakinabang ng bagong operating system: mas mahusay na seguridad, mga bagong feature, at mas mahusay na pagganap.



4. Hindi hinihiwalay ni HESUS ang kanyang sarili sa mga Hudyo

Ako, si Hesus, ay nagsugo ng Aking anghel upang patotohanan sa inyo ang mga bagay na ito sa mga simbahan. Ako ang Ugat at ang Anak ni David, ang Maningning at Bituin sa Umaga.” (Apocalipsis 22:16, NKJV)


Sa Bibliya, ilang ulit na tinawag si HESUS na "Anak ni David". (Isaias 7:13-14, Jeremias 23:5, Mateo 1:1, Lucas 1:32, Mateo 9:27, Marcos 10:47-48, Lucas 18:39, Mateo 15:22, Romano 1:3, Pahayag 5:5). Hindi niya kailanman itinanggi ang titulong ito at sa pagbabasa ng ikalimang kabanata ng aklat ng Apocalipsis (talata 5), ​​napagtanto natin na sinasagot pa rin niya ang titulong ito, kahit na pagkatapos ng kanyang muling pagkabuhay. Nangangahulugan ito na si HESUS ay hindi humiwalay sa mga Hudyo. Siya ay TAGAPAGLIGTAS para sa lahat, PANGINOON para sa mga naniniwala sa kanya, nagmula kay David sa kapanganakan at tinawag na "Anak ni David" dahil siya ang katuparan ng propesiya na sinabi kay David sa pamamagitan ng propeta Nathan (2 Samuel 7). Bilang " Anak ni David ", siya rin ay "Anak ni Abraham". Bilang isang tao, si HESUS ay isang Hudyo. Tulad ng lahat ng mga Hudyo, ipinagdiwang ni HESUS ang Paskuwa. Bago niya pinasinayaan ang bagong tipan, siya, tulad ng lahat ng mga Judio (kabilang ang mga apostol) ay nagdiwang ng unang Paskuwa. Gaya ng sinabi ni Derek Prince (1915-2003), "Kung wala ang mga Hudyo, wala tayong mga patriyarka, walang propeta, walang apostol, walang Bibliya, at walang Tagapagligtas."



5. Tinupad ni HESUS ang Paskuwa ng mga Hudyo

" 7 At dumating ang Araw ng Tinapay na Walang Lebadura, kung saan kailangang patayin ang Paskuwa. [...] 14 Nang dumating ang oras, naupo siya, at ang labindalawang apostol na kasama niya. 15 At sinabi niya sa kanila, "Taas-puso kong ninanais na kainin ang Paskuwa na ito na kasama ninyo bago ako magdusa; 16 Sapagka't sinasabi ko sa inyo, Hindi na ako kakain nito sa kaharian ng DIYOS." [...] 19 At kumuha Siya ng tinapay, nagpasalamat at pinagputolputol, at ibinigay sa kanila, na sinasabi, "Ito ang Aking katawan na ibinigay para sa inyo; gawin ninyo ito bilang pag-alaala sa Akin." 20 Gayon din naman kinuha niya ang saro pagkatapos maghapunan, na sinasabi, Ang sarong ito ay ang bagong tipan sa aking dugo, na nabubuhos dahil sa inyo. ( Lucas 22:7; 14-20 , NKJV)


Ipinagdiwang ni HESUS ang Paskuwa sa unang gabi ng Paskuwa ng mga Hudyo kasama ang kanyang mga alagad (Mateo 26:17-29, Marcos 14:12-25, Lucas 22:7-20, 1 Corinto 11:23-25). Sinabi ni HESUS sa mga alagad na hindi na siya muling kakain ng Paskuwa hanggang sa ito ay maganap sa kaharian ng DIYOS. Kakain daw siya ng "hindi na" hindi "hindi". Malinaw na ipinahihiwatig na bago ang araw na iyon ay kinakain niya ang Paskuwa at ang Paskuwa ay hindi pa nagaganap sa kaharian ng DIYOS. Tinupad Niya ang Paskuwa sa pamamagitan ng pagbibigay ng Kanyang buhay para sa kapatawaran ng mga kasalanan at sa kaligtasan ng lahat (Juan 19:30). Siya ang Kordero ng DIYOS (Isaias 53, Juan 1:29, Juan 1:36, Juan 3:16, Roma 8:3, Hebreo 9). Hindi niya hiniling sa mga alagad na ipagdiwang ang araw ng Muling Pagkabuhay sa ibang petsa mula sa Paskuwa. Ngunit hindi bale, ang pinakamahalagang bagay ay hindi ang petsa, ngunit ang nilalaman at simbolismo.


Sa bagong tipan, nagkaroon ng bagong kahulugan ang Pascha (Griyego para sa Paskuwa) para sa mga Kristiyano. Ngunit hindi ito nangangahulugan na ang mga Kristiyano ng Israel, at maging ang lahat ng mga Kristiyano, ay hindi na maaaring ipagdiwang ang PANGINOON para sa pagpapalaya ng mga Hudyo mula sa Ehipto. Titigil ka ba sa pagpapala sa DIYOS para sa Kanyang ginawa kahapon at kahapon sa iyong buhay? Hindi mo ba Siya pagpapalain sa ginawa Niya sa buhay ng iyong mga magulang at sa pamamagitan ng iyong mga lolo't lola? Hindi mo ba kayang ipagdiwang ang DIYOS para sa Kanyang ginawa sa buhay ng iyong kapwa, kapatid mong lalaki, o kapatid mong babae? Paano mo malalaman kung ano ang kaya ng DIYOS kung hindi mo alam kung ano ang ginawa at ginagawa Niya sa buhay ng iba? Ang hindi pagdiriwang sa DIYOS para sa kanyang ginawa kahapon at ang nakaraang araw ay kawalan ng utang na loob. Kung hindi mo kayang ipagdiwang ang DIYOS sa mga nagawa niya para sa iba, bakit niya gagawin ito para sa iyo?


Ang pagiging nasa Bagong Tipan ay hindi tayo obligadong magpasakop sa mga ritwal ng Batas ni Moises. Kay CRISTO tayo ay iniligtas sa pamamagitan ng pananampalataya at hindi sa pamamagitan ng mga gawa. Ang mga gawa ay mga patotoo ng ating pananampalataya. Kung kaya't ang "pananampalataya na walang gawa" at hindi "kaligtasan na walang mga gawa" ay patay (Santiago 2:17, 2:26). Si KRISTO ang wakas ng kautusan upang ang lahat ng sumasampalataya ay tumanggap ng katuwiran (Roma 10:4, S21). Ang pagdiriwang ng Pista ng Tinapay na Walang Lebadura ay isang reseta na itinakda ng DIYOS para sa mga Hudyo at lahat ng nasa ilalim ng Lumang Tipan.


6. Paskuwa/Pesach (pista ng tinapay na walang lebadura)

Bilang tugon sa pagtanggi ni Faraon na palayain ang mga Judio, sinaktan ng DIYOS ang Ehipto ng sampung salot. Ang ikasampung salot ay ang pagkamatay ng lahat ng panganay sa Ehipto (kabilang ang mga anak na babae), mula sa anak ni Faraon hanggang sa mga anak ng kanyang mga alipin, hanggang sa panganay ng mga hayop (Exodo 11, Exodo 12:13). Upang mapangalagaan ang mga panganay na Hudyo, hiniling ng DIYOS sa kanila na iwiwisik ang dugo ng tupa sa mga poste ng pinto at lintel ng kanilang mga bahay. Ang dugong ito ay isang natatanging tanda upang ang kamatayan ay dumaan sa mga bahay ng mga Judio at hindi tamaan ang mga panganay. Ang Pesach sa Hebrew (Pascha sa Greek) ay nangangahulugang "lumipas".



Sa panahon ng Paskuwa ng mga Hudyo, na kilala bilang Pista ng Tinapay na Walang Lebadura, Pesach o Pista ng Kalayaan, ipinagdiriwang ng mga Hudyo ang PANGINOON para sa paglabas mula sa Ehipto. Ang pagdiriwang na ito ay isang walang hanggang reseta na itinakda ng DIYOS para sa mga Hudyo at kanilang mga inapo, saanman sila nakatira (Exodo 12:14-17, Levitico 23:14). Tahasang sinabi ng DIYOS kay Moises na ito ay isang pagdiriwang sa Kanyang karangalan bilang pag-alaala sa paglabas sa Ehipto. Ang mga Hudyo ay may tungkulin na ipagdiwang ang DIYOS para sa paglabas mula sa Ehipto at lalo na upang gunitain ito kasama ng kanilang mga inapo. Hindi lamang nila dapat sabihin sa kanilang mga anak ang tungkol sa paglabas mula sa Ehipto, dapat nilang ituro at pag-usapan ito sa kanilang mga anak. 🙂


"Sa gayo'y ang araw na ito ay magiging isang alaala sa inyo; at inyong ipagdidiwang bilang isang kapistahan sa PANGINOON sa buong panahon ng inyong mga salinlahi. Iyong ipangingilin bilang isang kapistahan sa pamamagitan ng isang walang hanggang ordenansa." (Exodo 12:14, NKJV)


"Sa gayo'y inyong ipagdiwang ang Pista ng Tinapay na Walang Lebadura, sapagka't sa araw ding ito ay aking ilalabas ang inyong mga hukbo sa lupain ng Egipto. Kaya't inyong ipangingilin ang araw na ito sa lahat ng inyong mga salinlahi bilang isang walang hanggang tuntunin. (Exodo 12:17, NKJV)



"Sa unang buwan, sa ikalabing apat na araw ng buwan sa gabi, kakain kayo ng tinapay na walang lebadura, hanggang sa ikadalawampu't isang araw ng buwan sa hapon. (Exodo 12:18, NKJV)


" Sa ikalabing-apat na araw ng unang buwan ay paskua ng PANGINOON. At sa ikalabing limang araw ng buwang ito ay kapistahan; ang tinapay na walang lebadura ay kakainin sa loob ng pitong araw." (Bilang 28:16-17, NKJV)


=> Iba pang mga teksto: Deuteronomio 16:1-8, Levitico 23.

=> Ang lebadura ay nauugnay sa lahat ng bagay na hindi mula sa DIYOS (korapsyon, maling aral, pagkukunwari, atbp). Ang tinapay na walang lebadura ay sumisimbolo sa salita ng DIYOS na walang halo at impluwensya ng mga kasinungalingan ng diyablo at pangangatuwiran ng tao.


=> Ang unang buwan ng kalendaryo ng relihiyong Hebreo (ayon sa Torah) ay " Abib " (Hebreo para sa "mga tainga ng berde"), na tumutugma sa panahon mula kalagitnaan ng Marso hanggang kalagitnaan ng Abril at ang ikapitong buwan ng kalendaryong sibil ng mga Judio. Nang maglaon, pagkatapos ng pagpapatapon ng mga Judiong piling tao sa Babilonya ni Haring Nabucodonosor, ang buwan ng Abib ay tinawag na "Nisan" na nangangahulugang "simula" para sa ilan at "bandila" para sa iba.



31 Nang magkagayo'y tinawag niya si Moises at si Aaron sa gabi, at sinabi, Bumangon ka, umalis ka sa gitna ng aking bayan, ikaw at ang mga anak ni Israel. At yumaon ka, maglingkod sa Panginoon gaya ng iyong sinabi. 32 Dalhin din ninyo ang inyong mga kawan at ang inyong mga bakahan, gaya ng inyong sinabi, at yumaon kayo; at pagpalain mo rin ako.” 33 At hinimok ng mga Egipcio ang bayan, na sila'y palayasin nilang madali sa lupain. Sapagkat sinabi nila, "Mamamatay tayong lahat." ( Exodo 12:31-33 , NKJV). 



" 20 Kaya't sila'y naglakbay mula sa Succoth, at nagkampo sa Etham sa gilid ng ilang. 21 At ang PANGINOON ay nauna sa kanila sa araw sa isang haliging ulap upang manguna sa daan, at sa gabi sa isang haliging apoy upang bigyan sila ng liwanag, upang sila'y makalakad sa araw at gabi. 22 He did not take away the pillar of cloud by day or the pillar of fire by night from before the people. "  (Exode 13: 20-22, NKJV)



5 Ngayon ay nabalitaan sa hari ng Ehipto na ang mga tao ay tumakas, at ang puso ni Faraon at ng kanyang mga lingkod ay nagbalik laban sa mga tao; at kanilang sinabi, Bakit natin ginawa ito, na ating pinabayaan ang Israel mula sa paglilingkod sa atin? 6 Kaya't inihanda niya ang kanyang karwahe at isinama niya ang kanyang mga tao. 7 At kumuha din siya ng anim na raang piling mga karo, at ang lahat ng mga karo ng Egipto na may mga kapitan sa bawa't isa sa kanila. [...] 9 Kaya't hinabol sila ng mga taga-Ehipto, ang lahat ng mga kabayo at mga karwahe ni Faraon, ang kanyang mga mangangabayo at ang kanyang hukbo, at naabutan silang nagkakampo sa tabi ng dagat sa tabi ng Pi Hahiroth, bago ang Baal Zephon. " (Exodo 14:5-9, NKJV)



"At nang si Faraon ay lumapit, ang mga anak ni Israel ay itiningin ang kanilang mga mata, at, narito, ang mga Egipcio ay humahabol sa kanila. Kaya't sila'y totoong natakot, at ang mga anak ni Israel ay dumaing sa PANGINOON." (Exodo 14:10, NKJV)


" 15 At sinabi ng PANGINOON kay Moises, "Bakit ka sumisigaw sa akin? Sabihin mo sa mga anak ni Israel na humayo. 16 Ngunit itaas mo ang iyong tungkod, at iunat mo ang iyong kamay sa ibabaw ng dagat, at hatiin mo ito. At ang mga anak ni Israel ay lalakad sa tuyong lupa sa gitna ng dagat." (Exodo 14:15-16, NKJV)



" 19 At ang Anghel ng DIYOS, na nauuna sa kampamento ng Israel, ay gumalaw at naparoon sa likuran nila; at ang haliging ulap ay umalis mula sa harap nila, at tumayo sa likuran nila. 20 Sa gayo'y napunta sa pagitan ng kampamento ng mga Egipcio at ng kampamento ng Israel. Sa gayo'y naging ulap at kadiliman sa isa, at nagbigay liwanag sa gabi sa isa, na anopa't ang isa'y hindi nalapit sa isa't isa buong gabing yaon.  (Exodo 14:19-20)





" 21 Nang magkagayo'y iniunat ni Moises ang kaniyang kamay sa ibabaw ng dagat, at pinabalik ng PANGINOON ang dagat sa pamamagitan ng isang malakas na hanging silanganan buong gabi, at ginawa ang dagat na tuyong lupa, at ang tubig ay nahahati. 22 Sa gayo'y ang mga anak ni Israel ay naparoon sa gitna ng dagat sa tuyong lupa, at ang tubig ay naging pader sa kanila sa kanilang kanan at sa kanilang kaliwa. (Exodo 14:21-22).


23 At ang mga Egipcio ay humabol at nagsisunod sa kanila sa gitna ng dagat, ang lahat ng mga kabayo ni Faraon, ang kaniyang mga karo, at ang kaniyang mga mangangabayo. 24 At nangyari, sa pagbabantay sa umaga, na ang Panginoon ay tumingin sa hukbo ng mga Egipcio sa pamamagitan ng haliging apoy at ulap, at kaniyang binagabag ang hukbo ng mga Egipcio. 25 At kaniyang inalis ang mga gulong ng kanilang mga karo, na anopa't kanilang pinataboy sila ng kahirapan; at sinabi ng mga Egipcio, Tayo'y tumakas mula sa harapan ng Israel, sapagkat ang PANGINOON ay nakikipaglaban para sa kanila laban sa mga Egipcio. ( Exodo 14:23-25 ​​, NKJV )




26 At sinabi ng PANGINOON kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa ibabaw ng dagat, upang ang tubig ay bumalik sa mga Egipcio, sa kanilang mga karo, at sa kanilang mga mangangabayo. 27 At iniunat ni Moises ang kaniyang kamay sa ibabaw ng dagat; at nang sumikat ang umaga, ang dagat ay bumalik sa kaniyang buong kalaliman, samantalang ang mga Egipcio ay tumatakas doon. Kaya't ibinagsak ng PANGINOON ang mga Egipcio sa gitna ng dagat. (Exodo 14:26-27, NKJV)





28 Nang magkagayo'y bumalik ang tubig, at tinakpan ang mga karo, ang mga mangangabayo, at ang buong hukbo ni Faraon na sumunod sa kanila sa dagat. Hindi gaanong nanatili ang isa sa kanila. 29 Nguni't ang mga anak ni Israel ay lumakad sa tuyong lupa sa gitna ng dagat, at ang tubig ay naging pader sa kanila sa kanilang kanan at sa kanilang kaliwa. 30 Sa gayo'y iniligtas ng PANGINOON ang Israel nang araw na yaon sa kamay ng mga Egipcio, at nakita ng Israel ang mga Egipcio na patay sa dalampasigan. (Exodo 14:28-30, NKJV)







1 Nang magkagayo'y inawit ni Moises at ng mga anak ni Israel ang awit na ito sa Panginoon, at nagsalita, na nagsasabi, Ako'y aawit sa PANGINOON, sapagka't siya'y nagtagumpay na may kaluwalhatian ! Ang kabayo at ang sakay nito ay itinapon Niya sa dagat! 2 Ang PANGINOON ay aking lakas at awit, at siya'y naging aking kaligtasan; Siya ang aking DIYOS, at pupurihin ko Siya; DIYOS ng aking ama, at itataas ko Siya. (Exodo 15:1-2, NKJV).




Para sa maraming Kristiyano, ang pagdiriwang ng Araw ng Pagkabuhay ay isang espesyal na serbisyo at isang espesyal na pagkain. Sa kasamaang palad, mayroon pa ring mga Kristiyano na hindi naglalaan ng oras upang pagnilayan ang tunay na kahulugan ng kapistahan na ito at itanong sa PANGINOON kung anong aspeto ng pagdiriwang na ito ang nais niyang bigyan ng pansin. Ngunit ito ang pinakamahalaga sa lahat ng mga kapistahan. Huwag gawin itong isang pormal, relihiyoso, o komersyal na pagdiriwang. Pagkatapos ng mga pagdiriwang ng simbahan at mga seminar (kung mayroon man), ang mga pagkain ng pamilya, bigyan ang iyong sarili ng ilang personal na oras upang magpasalamat.



🙂 Aleluya! Pagpalain ang PANGINOON!


** Mè yéga = Hello/Salamat sa Bassa (Cameroon)


Upang magpatuloy :

-  Our Debt to Israel, Derek Prince

- JESUS and the Passover, Amir Tsarfati



Comments


Newsletter / tumanggap ng balita sa pamamagitan ng email.

  • Facebook Social Icône
  • Twitter Icône sociale

© 2020 Simone-Christelle (Simtelle) NgoMakon

bottom of page